The title translates to "Black President ~Employee's Mutiny~"

Translator's Notes:

- Pg04: A "Black Company" (ブラック会社 or ブラック企業) is a company that exploits its employees through things like unpaid overtime. There's a bunch of other things associated with them such as little to no employee benefits and contributing to the rate of karoshi (過労死, or "death from overwork").

Also, 500 yen is a little over $3.60 or €3.50 in 2022 currency.

Clever Reimu.

Base +6, k_2553472 +6

@biergesetz: I half expect the logical continuation being her making him "take responsibility", followed by "payment? You're my husband. I DON'T HAVE TO PAY YOU!"

Base +7, DJ_Puchuu +15, KKoinen +6, drustrevi +15, k_2553472 +6, Rose Garden +10, Classified +6

Reimu did a keikaku!

Base +9