我回來了！

等了兩週半個月電腦終於活跳跳的回來啦！

也是翻完才有人告訴我瑞樹翻過了
不過大家也知道我前面就有翻過丸井シロ老師的作品
所以就算有別的組有接手了我還是會翻個自己的版本來

因為我都是關注Pixiv那邊所以niconico靜畫那三月時就開始刊載這作品我卻渾然不知
雖然這跟我本人的興趣不再這題材上有關啦……算了，反正說這個也沒人會信

然後也因為我的圖源是取自Pixiv
所以這邊的圖繪稍微比較大張一點
nikconico靜畫那邊壓縮圖的狀況真的很誇張
不知道有沒有辦法從那邊取出原圖？算了不重要

現在原文進度已經到第四話了
我昨天晚上電腦才回來然後追的又是7/3開始丟上Pixiv的進度
加上我要翻的作品還蠻多的大猩猩翻譯同盟又是單人作業的虛設組織
所以大概還要一些時間我才能追上進度
今天是姑且放第一話出來大家知道我回來了而已(?

翻譯：Buster的大猩猩Sir.高文！！
修圖：Arts的大猩猩Mr.福爾摩斯！！
嵌字：Quick的大猩猩沖田小姐……你說誰是大猩猩呀！！
圖源：https://www.pixiv.net/user/2258616/series/38203
作者的推特：https://ouo.io/yl2a9
作者的P站：https://www.pixiv.net/member.php?id=2258616
作者的個人網站：https://ouo.io/lnCkZnj

2018/07/19
更新到最新進度的第四話

回歸撒花

可愛的男孩子最棒了

Base +6, SkechLock_PUW +3, yvonne9612 +6, 路西法教徒 +6, 飛飝龖龘 +6

阿啊啊啊啊，雞雞錯亂

Base +6

恭喜回歸～
然後一回來就翻這種作品啊，是說既然你不想被認為是偽娘控的話，那為什麼還要做這種讓人誤會的事呢？
嘴上說不要，身體還是很誠實的嘛ww

Base +5, 路西法教徒 +6, 飛飝龖龘 +6

日本的高中生不就是最危險的職業了嗎

Base +6, 路西法教徒 +6

擼西法之國？

Base +13, 飛飝龖龘 +6

魔物：三小

Base +6, T@L +6