Tip of the Day: You can help this site thrive by participating in the Open Source Hentai@Home Project . This earns you both GP and Hath points that you can spend on downloads or on unlocking functionality. It also allows you to use the Hentai@Home Proxy and Hentai@Home Downloader.

Front Page Torrents Favorites My Home My Galleries Toplists Bounties News Forums Wiki HentaiVerse

Free Hentai Doujinshi Gallery: (C67) [Manga Super (Nekoi Mie)] Gainamix (Diebuster) [French] [LeCenacle]

(C67) [Manga Super (Nekoi Mie)] Gainamix (Diebuster) [French] [LeCenacle]

(C67) [マンガスーパー (猫井ミィ)] Gainamix (トップをねらえ2!) [フランス翻訳]

doujinshi
Posted:2014-04-04 15:39
Parent:None
Visible:Yes
Language:French  TR
File Size:21.95 MB
Length:31 pages
Favorited:21 times
Rating:
28
Average: 4.27

Showing 1 - 31 of 31 images

4 rows
10 rows
20 rows
40 rows
Normal
Large
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Posted on 04 April 2014, 15:39 UTC by:   LeCenacle     PM
Uploader Comment
Bonjour à tous, et voilà une nouvelle traduction ! Comme d'habitude, j'espère m'être amélioré avec cette oeuvre. C'est un dôjinshi de l'anime Diebuster (ou Gunbuster 2), une série que j'adore mais qui ne se savoure vraiment qu'en ayant regardé la non moins magnifique première série. Je n'aime habituellement pas vraiment les histoire de sexe forcé, mais les personnages sont si bons que j'ai voulu en faire quelque chose.

En espérant que vous apprécierez :)

Pour retrouver le reste de mon travail : http://viid.me/9MecP
Posted on 04 April 2014, 17:23 UTC by:   calypsolune     PM
Score +6
Quelques améliorations mais:
Encore des fautes (même s'il y en a moins qu'avant).
Par exemple: ouai => Ouais ; hé bien => eh bien (il y en a encore d'autres)
Le clean est meilleur, mais parfois on vois que tu as enlevé le texte (nettoie toute la bulle en entier ou modifie les niveau de blanc et de noir).
Ton texte est bien mieux placé qu'avant, mais sur certaines bulles c'est pas ça, des fois ça touche le bord (par exemple: page 11) ou parfois c'est mal centré. Mais sinon c'est pas mal.
Ta traduction est pas si mauvaise même si parfois il y a quelques lourdeur de certaines phrases:
Page 16: je sens sa bite en train de palpiter entre mes seins. => je sens sa bite palpiter entre mes seins.
Page 27: est-ce que tu n'étais pas d'accord avec cela au début ? => ... dès le début ?
Bon il y en a encore d'autres mais tu as compris le truc.
Bonne continuation

[Post New Comment ]

[Front Page]


E-Hentai Galleries is a free service from E-Hentai - Free Hentai, Doujinshi, Manga, CG Sets, H-Anime.
Please read the Terms of Service before participating with or uploading any content to this site.