6ème traduction:
Cette fois pas de doujinshi de Gust sur Negima mais un doujinshi sur Spice And Wolf.
J'ai changé ma police d'écriture comme on me l'a conseillé dans une de mes précédentes trad.
N'hésitez pas à me dire si vous trouvez qu'il y a des incohérences dans les dialogues, des fautes et aussi si je peux encore améliorer quelque chose.
Bonne Lecture.

darksideofnobody: Merci pour la faute c'est corrigé maintenant :)

Pour ce qui est des traduction Française qui sont débile, c'est souvent du à des gens (comme moi au début^^) qui ne veulent pas attendre que quelqu'un qui sait traduire le fasse donc du coup ils font ça à l'arrache et le poste sur ce site pour éviter que d'autres gens attendent aussi (analyse purement personnelle car c'était mon cas à moi).
Le truc c'est que je ne connaissais pas très bien le site à l'époque et je ne savais pas qu'il y avait des commentaires en dessous des images, par contre quand j'ai découvert les commentaires ça ma fait un choque.

Sinon merci pour le compliment.

Hentai_kun: Juste avant de commencer ma retraduction de K-Bon j'aurais voulu savoir ce que tu voulais dire par "les textes ne sont pas centrés dans les bulles" ? Si tu pouvais me donner un exemple.
Sinon pour ce qui est de la police d'écriture c'est bizarre parce que moi j'arrive très bien à lire.

Je vais voir ce que je peux faire, par contre tu site "Photoshop" mais je fais mes trads avec "Paint".
En tout cas merci pour les conseils ! :)

9fingers: Merci à toi :)
Par contre je ne suis pas l'auteur mais le traducteur^^