So the girl who has been the MC's childhood friend for 10 years finds a boyfriend and starts bumping uglies with him. I see nothing evil about this seeing as the NTR guy wasn't a jerk, and most likely just asked her out and she said yes. The MC just too slow to ask her out assuming that she would always be waiting for him.

Base +12, that4znkid -8, Coledas Ukgent +12, Yuneday +7, EHCASUAL +4, Zeroshiki~ +7, PinguPrin +7, Therealagalyon -6

@father1 NTR work this way as well even if its one sided love if she get stolen from MC this is Netorare. Netorare means stolen love dosent matter who MC love wife, girlfriend, sister, mother, childhood friend or one sided crush on some popular girl if she hide it from him that she get fucked and MC find out that she get stolen away even if MC do nothing and dont confess its all can taged as Netorare.
In this one its Netorare(stolen love) MC childhood friend its all MC fault that he dont confess but its stlll Netorare(stolen love) cuz his love interest get stolen. As always typicall japan student who think thats no way my childhood friend can date someone cuz idiot.
Also Netorare can be even if FMC stay with MC but she just dont love him anymore thats means Netorare(stolen love) if FMC agreed that she love sex with douche bag more than with MC thats means Fmc get stolen cuz hell no she love MC if she love one part of body(douche bag dick) more than him.

Base +4, that4znkid +8, Coledas Ukgent +12, evaluv3r999 +5, theUserNam3 +6, PinguPrin +7, Therealagalyon +6

Why is poriuretan always making a point out of the main character not having sex

Base +6, Forgunia +9, Coledas Ukgent +12, Yuneday +7, Therealagalyon +6

Japanese (RAW): http://e-hentai.fbk.tokyo/index/g/2053232/325ddcacf0/
English (Translation): http://e-hentai.fbk.tokyo/index/g/2528156/ffd047ccfc/
Korean (Translation): http://e-hentai.fbk.tokyo/index/g/2025297/04c98eb412/
Chinese (Translation): http://e-hentai.fbk.tokyo/index/g/2063556/7834011daa/

Base +42

It's called BSS- ぼくがさきにすきだったのに I guess is what they want to say.

Base +6

@Tarifgar Maybe some incel coping at work here?

Base +6, Forgunia -9, Therealagalyon -6

Which translation is the most accurate one?

Base +15