Please note this is not a perfect translation. I don't know Japanese, I just started to learn, but wanted to see this Doujinshi translates long ago. I used translation tools mostly, and tried to give the translation with utmost care, but as I do not know Japanese yet, do not expect perfection. Also as it is my first try, it doesn't quite look as good as experienced TLs, I adjusted the text the best I could, but I admit the result wasnt stellar.

I did this just because these kind of Corruption works have a story behind, and it's nice to know what is going on. As none of the artists' work was given a translation and the gallery is almost 2 years old, I bit the bullet, after seeing another user do the same with another work he enjoyed.

Hopefully a translation is made in the future and this version can be made obsolete. I'll try to translate other works I think deserve some more attention too in the future.

Even if this isn't a perfect translation it is still quite understandable. So good job on that.

I just can't decide if I love that art or hate it. I keep switching between "that's cool" and "that's ugly as shit"

But that's just a personal preference kind of thing.

Base +7

@beast5200

Thanks, allthough I've already noted some things I could improve it's nice to see it's decent enough.

About the other sentence, yeah, the thing with these themes is they are pretty hit or miss depending on the artist and the reader, as the writer usually gives them their own spin on it and the reader also has preferences.

Base +6

this is so bad it is almost funny...if it went so sad. sorry ..i knkow you tried hard on the trans i am refering to the art ....it is just terrible.

Base +7, Ragingblaze -7