Edit: And it's done. Chapter 6 is called an epilogue in the original, but due to technical limitations it's a numbered chapter here. I plan to do one more pass to get rid of typos/awkard phrasings, which shuld come out hopefully next week. Also, looking at the other novels by this author, I think the word "yuri" is more the name of the series, so a better english title would be "Yuri: An Elf and a Princess". Anyway, see you next novel.

For a better reading experience, please check out the pdf/epub version. Check the table of contents (page 4) for links, or use these ones:
-https://ouo.io/KD1wp
-https://gplinks.co/wxTIORaP
-https://www.rqq.co/BhvOI

Raw: http://dl.hentaiknight.work/?l=e-hentai/g/1238446/085b13f336/

Woah, don't get novels often, thanks!

Base +4, 43883​ +35, as102 +10, Taedium +6, cucklord7 +6, Megaton +39, nramember +8, rthrfrd +6, Rabaa +6, SilverWolf765 +7, hamzah lol +7, BlueSmoke +6, halfwise +6, and 53 more...

I want to see the rest

Base +4, Alexandragon +4, MaxMarx05 +1, nramember +8, SilverWolf765 +7, freudia +34, SilenceComes +6, Orenji-kun +12, Otiropas77 +7, Ymin +6, Bobangock +6, Novanity +6, Onthorm +7, and 15 more...

I really hope more comes. I'm very into this.

Base +6, SilverWolf765 +7, SilenceComes +6, Otiropas77 +7, Ymin +6, sysynn +6, Feladrance +6, Novanity +6, cm4000 +6, Taedium +6, Answyn +6, deadeyemax +6, 3514970471 +5, and 9 more...

This is new I’ll take it

Base +5, SilverWolf765 +7, Otiropas77 +7, Ymin +6, sysynn +6, Feladrance +6, Novanity +6, Taedium +6, Answyn +6, deadeyemax +6, 3514970471 +5, TsunaKoo +6, qone +6, and 5 more...

sweet <3

Base +6, Otiropas77 +7, Ymin +6, sysynn +6, Novanity +6, Taedium +6, Versicolor Vinyl +9

It's a kind of surprise. Once I saw the original and what it was about, I was thinking that I would really like to see this translated. And I rarely want to see these kind of novels translated.

Base +7, Ymin +6, sysynn +6, Buffered +11, Novanity +6, Onthorm +7, Taedium +6, Answyn +6, 3514970471 +5, DDude8 +14, guruhoro +8, @Inkblot +22, uzumaki345 +7, and 3 more...

Not bad, thanks. Anything with elves is appreciated!

Base +6, Ymin +6, Novanity +6, darienkd -9, cm4000 +6, Versicolor Vinyl +9

would love to have the full novel translated, feels wrong to just read a single chapter....

Base +6, Ymin +6, kuro-zeta +9, Answyn +6, Versicolor Vinyl +9

thanks for translating this, and hell yes I want to see the rest!

Base +7, Ymin +6, Answyn +6, Versicolor Vinyl +9, Relma -9

Please translate the rest.

Base +6, Ymin +6, Te5k +6, Answyn +6, Versicolor Vinyl +9

Please do TL this

Base +7, Ymin +6, Answyn +6, Versicolor Vinyl +9

A cat is fine, too.

Base +6, Answyn +6, Masthorbaiter +2, guruhoro +8, Frygon +10, Master E +6, Versicolor Vinyl +9, dunker3 +5, zappzoe +6

Translated Novel? Hell yeah I wish more translators would take this kind of endeavors. Very appreciated.

Base +6, Ymin +6, kuro-zeta +9, Te5k +6, Versicolor Vinyl +9, venfare +9

@Satoru: I would love to, but as much as I love translating stuff, I hate releasing translations with less-than-optimal polishing, which I don't have the time to do for free. And my guess is that a lot of translators feel the same.

So, kudos to the uploader!

Base +6, Ymin +6, kuro-zeta +9, Broomstick Vilian +7, Versicolor Vinyl +9, Refyrsen +7

I loved this, thanks. I'm looking forward to more.

Base +5, Ymin +6, Answyn +6, Versicolor Vinyl +9, Refyrsen +7

pg 11, expect - except

pg 14, were return - were to return

pg 30, been a argued - been argued

pg 30, too build - to build

pg 30, one the arrows - one of the arrows

Base +6, Ymin +6, Momo_Yuki +7, @Inkblot +22, Frygon +10, saturnine +7, 3ndriu +6, huedoge +18, kuro-zeta +9, Refyrsen +7, Otiropas77 +7

This was nice, I enjoyed it quite a bit and would love to see more. Thanks for translating it.

Base +7, Ymin +6, Answyn +6, Versicolor Vinyl +9

Would an EPUB version be possible? And of course we want to see the rest, this is awesome!

Last edited on 24 July 2018, 17:37 UTC.

Base +7, Ymin +6, Versicolor Vinyl +9

Thanks, I will really appreciate if you translate more.

So... Was that spilled liquid Princess's pheromones?

Base +4, Ymin +6, 3514970471 +5, Versicolor Vinyl +9

I never thought that Araoshi Yuu's yuri lewd LNs are getting translated. It is a pleasant surprise!

Base +7, Ymin +6, Versicolor Vinyl +9, Refyrsen +7

I love it!

Please do the rest as well!

(And after that, many more Yuri LN)

Base +3, Ymin +6, 3514970471 +5, Versicolor Vinyl +9

全是文字

Base +1, remiliacn -6, supextral -1, 止步天籁 -6, 3514970471 -5, hlgsdx -5, scheduleyacht -3, Mr Old Wang -5

This is great! Please continue!

Base +7, Ymin +6, Versicolor Vinyl +9

Please, please let there be more.

Base +7, Ymin +6, Versicolor Vinyl +9

We need more

Base +3, Versicolor Vinyl +9

omg thanks for continuing to update this.

Base +4, cm4000 +6, Versicolor Vinyl +9, Refyrsen +7

Excellent.

Base +6, @Inkblot +22, cm4000 +6, Versicolor Vinyl +9

Thanks for the new chapter and the EPUB version!

Base +7, Versicolor Vinyl +9

P 96 her thought were - her thoughts were

P 116 be easiest - be easier

P 116 harder that usual - harder than usual

P 119 incredible quilt - incredible guilt

P 142 must have her - must have made her

Base +8, kuro-zeta +9, Refyrsen +7

ch 2

pg 91, "Was the Princess really this complex, of was" - ", or was"
pg 93, "her eyes ere fierce" - "her eyes were fierce"
pg 94, "Rem hadn't been been expecting" - "Rem hadn't been expecting
pg 95, "Alferez took her her duties" - "Alferez took her duties"
pg 97, "the Princess's deep introspection her greatest desire" - I think it needs a coma after "introspection"
pg 103, "the dress was a longer" - "the dress was longer"
pg 104, "I doesn't help" - "it doesn't help"
pg 108, "size it all that matters" - "size is all that matters"
pg 109, "Now matter how tired" - "No matter how tired"
pg 109, "Now matter how hard" - "No matter how hard"
pg 111, "She paused hanging laundry" - "She paused hanging the laundry"
pg 115, "considering the limited time they had had to make them," - "they had to make them"
pg 119, "quilt" - "guilt"
pg 121, "all she could was glare" - "all she could do was glare"
pg 124, "Seemed like" - "Seems like"
pg 132, "one arm around the girl's shoulders and one her hips," - "and on her hips,"
pg 135, "no where near" - "nowhere near"
pg 140, "fulfil that goal?" - "fulfill that goal?"
pg 142, "must have her pretty happy." - "must have made her pretty happy."
pg 143, "they originally come here for a wash," - "they originally came"
pg 143, "you want to do this me" - "you want to do this to me"

Base +6, 3514970471 +5, kuro-zeta +9, Refyrsen +7

Hell yeah, i rate this 5 star bc im simple man. yuri+cute art+elf = great.

Base +6, kuro-zeta +9

Thanks for making the epub.

Base +6, mvrhtmvrht +5, Versicolor Vinyl +9

The links to the PDF/epub version seem to have been eaten.

Base +8

Accurate title is accurate.

Base +6, venfare +9

172, "called guards" - "called the guards"

175, "And what what exactly" - has "what" twice

187, "caught be the soldiers" - "by the soldiers"

190, "Forest is the elves' domain" - "A forest"

190, "to against her teachings." - "to go against"

195, "she likely thought of that" - "she likely thought that"

205, "That's just same" - "That's just the same"

206, "It's no like" - "It's not like"

219, "hadn't been" - "hadn't seen"

222, "Sorry for the earlier." - "Sorry for earlier."

227, "to take if for" - "to take it for"

228, "it was the potion that making" - "that was making"

228, "She ran them up it," - "She ran them up"

233, "This was exactly the Princess" - "exactly what the Princess"

Base +6, hamzah lol +7, TCJJ +6, Hyoros -12

Read, nigga, read!

Base +8, Uwulol +5, HodorHodor +8, paradocks +6, Hyoros -12

Fuck yeah, this is so good. Thank you so much for the translation, seems like there's quite a bit left. I think myself and others would happily support this if you had a Patreon or something.

Base +6, TCJJ +6

I will learn english to know it

Base +4

Loving this LN focusing on my favorite purest form of love complete with the fantasy setting...
Hope the rest of this receives a a swift translation and hopefully you'll consider more awesome works like this in the future.
Thank you based ATF!

Base +26

翻译欲望高涨。。。谁来点赞激励下我

Base +5, batteryhsu +14, a24364249 +6, IcingCat +6, 无名隐者 +1, dawntgiy +4, 止步天籁 +6, _Axarious +5, 甜食ww +4, loli0v0 +1, qewrty +5, y3302 +6, Peleus +5, and 13 more...

If you need any more money please post a patreon I will gladly contribute for more translations as lovely as this one!

Base +5

全是文字… 本来英文本就有点难啃

Base +4, BloomySakura +3

Catgirl Princess....AWESOME!

Base +6

pg 267, "without evening knowing". - "even"

pg 279, "Hearing her endless moans as she pleasured herself Rem to her limit as well." this sentence is missing a word, "pushed"?.

pg 286, "conversation conversation she had with the Queen," conversation is written twice.

pg 289, "tattered rope." should be, "tattered robe"

pg 289, "she quickly realised who it was really was." should be, "who it really was."

pg 294, "the broke the taboo", should be, "they broke the taboo"

pg 295, "witch the old with saw" should be, "which the old witch saw"

pg 303, "those to loved each other", "those who loved each other"

pg 305, "the she caught the girl's thigh", should be, "then she caught"

pg 308, "would we be able to have children to?" should be, "too"

pg 311, "Charmed by her the sparkle of her eyes," should be, "Charmed by the sparkle"

pg 312, "but rem didn't care;" should be, "but Rem" capitalized

Base +6

240 deep in her pocked -> pocket
251 who knew whim -> him
257 she was aware of her position as a princess than anyone else -> she was more aware
268 as is brushing the fur -> as well as
293 elf-importance of elves -> self importance
302 bent slightly to the slight -> to the right
303 as despair fill her body -> filled her body
313 she creamed -> she screamed
316 body and mind where being carried off somwhere -> were being

Base +8

A PDF version of this would be great, you cant search text via images.

Base +14

@question2

There's links for pdf and epub versions in the uploader comment as well as on the table of contents page.

Base +23

Thanks for this, just finished chapter 4 yesterday and bam, you finished the rest.

Base +11, Feladrance +6, wonderbread112 +6