Aaah, how I missed this circle's habit of putting text over hard as fuck stuff to redraw like buildings, landscapes, complex cloth patterns and character faces. Love it.

Just kidding, more please.
Sometimes I wish I could swap back in time myself and retranslate this series as I am today with better knowledge of translating/typesetting techniques, wording, better fonts etc.
Like that dialogue on page.6, "what point in time" is much more precise than "what future"... sigh, if only.

Very awesome scan though, amazing resolution, clean, wish they all were like this one. It'd be a sin to resize this so I won't.

Have fun, ducklings.

@akunoko: I don't think she meant to have sex with him, just show him stuff so he'd stop fantasizing and things just escalated.

Nice translation, dude. Looks fine, and reads very well. The buildings, landscapes and stuff may be hard to redraw, but they work wonders for the atmosphere in the story. You can feel the silence when the bike passes by. Thanks for sharing this!

Base +34, Miriah +7, jfragrettel +8, pixelator -6

Thenk Mant-sama.

Base +7, Miriah +7, jfragrettel +8

I assume this is a spinfoff or side story?
I wonder when Tennouji Kitsune will come out with blue snow blue scene.20
Thanks for the translation/upload

Base +26, herpderp5545 +7, GarethMars +7, jfragrettel +8

So in the end she is a whore *sigh*

Base +6, GarethMars -7, ss567 -6, Ryan WolF Thepram +12, daimmo3dma -8, MelmothTheWanderer -13

At least he admitted that he hit the wall with the main story and decided to go another route, instead of just dropping the series. So good to see my Fuuka is alive and kicking again.

Base +13, GarethMars +7, jfragrettel +8, FO-Bakayarou +10, Hawlc +6, solopenos322 +6

Nothing stops you from revisiting previous chapters, go for it if you like, some here would appreciate it too.

Base +7

Mant don’t know Japanese but new Blue Snow Blue chapter?:

https://ec.toranoana.jp/tora_r/ec/item/040030696467

If no issue I hope you can translate! Thanks for all work so far.

Base +1

@ KoukaKyouka
It is a new chapter. And there's also a scene.21 currently out.
I've ordered both and should receive them soon, so stay tuned.

Base +17, testxbl002 +7, Destinyshadow +9, toany +7, Alcrian +6