artist: https://www.pixiv.net/member.php?id=3522456
raw: https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=32318415

Short five page doujin from pixiv. Translated it to keep me from going insane during other projects.

PG 3: "Shall the great me"

Doesn't quite roll of the tongue, but I'm not really even sure what I expected given the series tradition of making the bandits as stupid as they are ugly.

Base +8, HonorableShogun +7, n00ps +6, xerorushbluh +6

@dosukinuta03 : Well, find that doujin then.
I mean, i would love a vanilla doujin with Lyndis but...At this point, having ANY doujin with Lyndis is an instant take from me !

Base +6

@swordpaladin

"The great me" is an accurate but unwieldy translation of ore-sama. It's better not to translate it literally and just rewrite the sentence to match the intended tone, because otherwise the sentence will sound odd.

@dosukinuta03

Reminder to all idiots: Gallery ratings are about the quality of the gallery and translation, NOT whether you like the doujin subject or its contents. Do not downvote just because your waifu is getting raped. The quality is high and the typesetting is damn good--he even cleaned and translated the sound effects, which is well and above the call of duty.

Base +6, xerorushbluh +6, UnknowDestroyer +7, EchoCrest -6

@Ghettovenger: No one cares what the rating is INTENDED for. Unless you start demanding people construct reviews before a rating is accepted, people will downvote because it makes them feel bad as much as they want. Calling people idiots for abusing a blatantly broken system is, itself, idiotic.

Base +17, konohata +6, robertman2 +6, Anonydeath +8, shadow king +8, balmung60 +7, EchoCrest +6

@blakfayt: Just because the system is ripe for abuse does not make you any less of a jackass for abusing it, my dude.

Base +6, EchoCrest -6